トレーニング項目をひととおり終了したニンテンドーDSの語学ソフト『えいご漬け』を再学習してます。
この再学習の方針とゲームの設定は以下のとおり。
・一発で聴き取れなかったらNGにする
・一発で聴き取れても意味がすんなりわからなかったらチェックを入れる
・その他なにか気になる点があったらチェックを入れる
.
【設定】(ヒントをなるべく少なくする設定)
<上画面>
・日本語訳:解答後に表示
・文字枠:OFF
・カーソル:OFF
<練習パターン>
・文章だけ
先々週の金曜日にLevel2-3が完了し、
先週水曜日にLevel3-1が完了。全80問を6日かけてやりました。
ここでいつもならNGとチェックにした全英文を記載してたんですが、今回もNG13個、チェック6個と多いので、とくに気になった英文のみを掲載することにしました。
※filledがなかなか聴き取れない。
●My goal in life is to become a dancer.
※goal in lifeがgolden lifeに。toは何度聴いても聴き取れない。
●This coffee is bitter.
※bitterがbetterに。
●The dove is a symbol of peace.
※doveがdogに。
●He acted bravely to save the child from the fire.
※actedは聴きとれた気がするが意味がすぐに思いつかず。
dove以外は知ってる単語なのに聴き取れなかったやつです。
golden lifeとかbetterなんかは、頭の中でそうだと思い込んでしまったら実際の英文を見るまでは何度聴いてもそうとしか聞こえないという絶望感を誘うパターンです。ニュートラルな気持ちで聴こうとは思っててもなかなかねえ…
最後に、いままでの分も合わせて記載しておきます。
ウォームアップ-1:チェック2個(全52問)
ウォームアップ-2:チェック4個(全34問)
ウォームアップ-3:チェック4個(全33問)
Level1-1:NG1個、チェック9個(全80問)
Level1-2:NG7個、チェック7個(全80問)
Level1-3:NG15個、チェック3個(全81問)
Level2-1:NG12個、チェック2個(全80問)
Level2-2:NG11個、チェック5個(全80問)
Level2-3:NG16個、チェック3個(全89問)
Level3-1:NG13個、チェック6個(全80問)
—————————————————
合計:NG75個(10.9%)、チェック45個(6.5%)(全689問)
※(%)は全問題数に対する割合。